当男人说hold不住你，他是在表达他无法提供你应得的关爱和关怀。

1.对于“当男人说hold不住你”这样的表达，首先来看看这个词语有什么含义，Hold的意思为“长期保持”、“控制”、“支撑”，因此这句话可以理解为：

男人无法在长期的支撑你的情况下维持你的要求，而这种表达方式一般代表双方的感情关系已经走向终结。

2.但一般而言，双方的感情不是在这么一个句子当中就可以完全断定的，在双方感情中更多的因素需要考虑，而且也有可能只是当时的一时表达或者是不恰当的一句话，不应该以这一句话作为双方感情的总结。

3.如果双方的感情真的要求男士以“hold不住你”来作为结尾，即双方感情已经到达了最后的结束，那么双方彼此应当尽量坦白，好好的面对这段感情，然后以最大程度让对方都在一个安全的情况下去结束，分手的措施也要尽量让对方不会感到痛苦、痛心。

4.据最新新闻报道：

日本研究者发现了一种有效解决双方分手痛苦的新方式，那就是让男士以礼物形式表达无法保持双方关系的感受。

研究发现，双方在分手后礼物的送出，能够让双方分手的过程尽量不会太过痛苦，可以让双方在伤痛当中能够有过一个美好的回忆。